Many of us do not know Arabic, the language of the Quran. Muhammed (PBUH) himself did not know how to read or write, but God guided him via angel Gabriel (AHS).
The good news is, there are a number of online tools we can use to help us with Quran recitation. These tools provide us word by word, or verse by verse translations and explanations by many scholars of different background and ethnicity. These tools are also available to download on your smartphone for added convenience. One such site is https://Quran.com.
Do not claim piety yourselves, He knows who God is conscious
Dr. Emdad Khan